Dans
le but de rencontrer la sœur de la victime découverte le soir des festivités du
Nouvel An qui demeure à Lévis, l’enquêteur en chef Norbert
Dionne emprunte l’un des deux traversiers (NM Alphonse-Desjardins ou NM
Lomer-Gouin) qui font la navette entre Québec et la rive sud.
Comme le mentionne le site Web de la ville de Québec, la « région de Québec s’est toujours développée sur les deux rives du fleuve : Lévis au sud, Québec au nord. En été, le lien maritime entre les deux villes est rapidement devenu nécessaire. Le premier service de traverse en canots a évolué au rythme des besoins, jusqu’à l’usage de navires de grande capacité faisant la navette aux demi-heures. En hiver, la population a longtemps dû utiliser un pont de glace. »
Le policier joint l’utile à l’agréable en admirant une vue imprenable sur le cachet historique du Vieux-Québec, le Cap Diamant, le Château Frontenac, de même que la Terrasse Dufferin.
Source de la photo : site Web de
la Société des traversiers du Québec